1
00:00:07,925 --> 00:00:09,718
النور والظلام.

2
00:00:09,927 --> 00:00:12,471
المعركة النهائية للآلهة
بلغت ذروتها في صراع بين

3
00:00:12,679 --> 00:00:18,352
مارفا، إلهة كل الخليقة،
وكارديس، إلهة الدمار.

4
00:00:18,560 --> 00:00:24,233
وفي نهاية معركتهم الشرسة.
الآلهة المنكوبة

5
00:00:24,441 --> 00:00:28,028
قد قسمت القارة،
تشكيل أرض جديدة.

6
00:00:28,237 --> 00:00:33,242
ومنذ ذلك الحين، أصبح الناس
تعال لتسمية هذه القارة الجديدة

7
00:00:33,450 --> 00:00:35,661
"لودوس--الجزيرة الملعونة."

8
00:00:49,091 --> 00:00:56,139
الطريقة التي لك
احتضنني من الخلف

9
00:00:56,348 --> 00:01:03,897
كلمات ارضك
أنت تهمس لي بهدوء

10
00:01:05,607 --> 00:01:12,864
رومانسية بطريقة
تقريبا الدموع في قلبي

11
00:01:13,073 --> 00:01:17,286
أنا سجينك

12
00:01:18,954 --> 00:01:23,125
lo sono prigioniera

13
00:01:23,333 --> 00:01:35,345
الليلة كنت ملزمة بلطف
لي بين ذراعيك يا حبي

14
00:01:35,554 --> 00:01:43,895
وحتى لو كانت شمس الصباح
ارتفع على كلا منا

15
00:01:44,104 --> 00:01:53,530
لن يلمع بالقرب من
مشرقة كما تفعل عيونك السوداء بي

16
00:01:59,202 --> 00:02:06,168
"سيف الإمبراطور المظلم"

17
00:02:56,009 --> 00:02:57,052
دعنا نخرج من هنا!

18
00:02:57,260 --> 00:03:00,472
احصل على النساء والأطفال
تحت الغطاء! حركه!

19
00:03:12,067 --> 00:03:14,069
اذهب الآن، الأشرم.

20
00:03:20,283 --> 00:03:24,496
تحطيم هذا المكان سوف
يجب أن أحضر فاهن لي.

21
00:03:35,006 --> 00:03:37,426
اللعنة عليكم أيها الوحوش!

22
00:03:44,683 --> 00:03:49,688
قريبا سوف تقابل عدوك الحقيقي.

23
00:03:52,941 --> 00:03:55,360
يأتي.

24
00:04:11,126 --> 00:04:15,172
بعد أن تعلمت
نوايا الساحرة كارلا,

25
00:04:15,380 --> 00:04:20,969
يغادر بارن وأصدقاؤه Wort's
القلعة والعودة إلى فاليس.

26
00:04:21,178 --> 00:04:24,473
ومع ذلك، فإن تقدم
الإمبراطور المظلم بيلد,

27
00:04:24,681 --> 00:04:31,021
أسرع بكثير من
لقد توقع فاليس.

28
00:04:31,229 --> 00:04:34,316
حيث تمر قوى الظلام،

29
00:04:34,524 --> 00:04:38,945
يتركون وراءهم من أجل
الناجين فقط الأرض المحروقة

30
00:04:39,154 --> 00:04:43,784
واليأس أن لا
كمية الصلاة يمكن أن تشفي.

31
00:05:07,098 --> 00:05:09,059
تحدث معي! هل أنت بخير؟

32
00:05:09,267 --> 00:05:10,894
انتظر!

33
00:05:18,193 --> 00:05:20,487
كيف يمكنهم فعل هذا؟

34
00:05:20,695 --> 00:05:23,365
وهذا ما يحدث في الحرب.

35
00:05:23,573 --> 00:05:26,993
لن تكون فاليس بهذه القسوة أبدًا!

36
00:05:27,202 --> 00:05:29,704
ربما...

37
00:05:29,913 --> 00:05:32,833
لكن الحرب لا تظهر أي تحيز
تجاه ضحاياها.

38
00:05:33,041 --> 00:05:36,253
جنود، قرويون، نساء،
الأطفال، كبار السن...

39
00:05:36,461 --> 00:05:40,131
لا أحد ينجو من الموت في المعركة.

40
00:05:40,340 --> 00:05:42,217
بارن!

41
00:05:42,425 --> 00:05:45,554
العودة إلى الملك فاهن أمامنا.

42
00:05:45,762 --> 00:05:49,933
سلين... هل ستبقى هنا؟

43
00:05:50,141 --> 00:05:52,352
فقط دعونا نتعامل مع هذا.

44
00:05:52,561 --> 00:05:55,272
يجب أن يكون الملك فاهن قلقًا
لسماع ما تعلمناه.

45
00:05:55,480 --> 00:05:56,898
لكن...

46
00:06:03,488 --> 00:06:05,073
أنت على حق.

47
00:06:05,282 --> 00:06:08,493
من الأفضل أن نغادر بعد ذلك، أليس كذلك يا بارن؟

48
00:06:10,120 --> 00:06:12,122
يا رجل يا رجل.

49
00:06:13,707 --> 00:06:14,749
إيتوه.

50
00:06:14,958 --> 00:06:17,168
سنفعل ما في وسعنا.

51
00:06:22,090 --> 00:06:25,927
مهلا، انتظر! أنا قادم أيضًا!

52
00:07:07,344 --> 00:07:12,182
سوف يقوم حزب Kashue المتقدم
ستغادر فاليس غدا.

53
00:07:13,433 --> 00:07:18,647
ربما سنلتقي
في مكان ما هناك.

54
00:07:20,357 --> 00:07:25,779
الأشرم، انضم إلى قواتك
الجان والمبينة أمامنا.

55
00:07:25,987 --> 00:07:28,281
هجوم خاطف يا مولاي؟

56
00:07:28,490 --> 00:07:33,703
إذا لم نغير التكتيكات
سوف نلتقي بنهايتنا في أي وقت من الأوقات.

57
00:07:36,414 --> 00:07:39,250
لا تفكر فينا
الخسائر كتضحيات.

58
00:07:39,459 --> 00:07:40,794
إنهم درع.

59
00:07:41,002 --> 00:07:43,922
كما ستكون إذا وصلت إلى نهايتك.

60
00:07:44,130 --> 00:07:47,759
كما كنت كذلك يا سيدي.

61
00:07:57,936 --> 00:07:59,771
دموي...!

62
00:08:01,272 --> 00:08:04,275
Pirotess هي واحدة من أعظم
من نساء قزم الظلام.

63
00:08:04,484 --> 00:08:07,737
انها ليست واحدة ل
دلع مع الرجال البشر!

64
00:08:07,946 --> 00:08:12,117
أوه لا! هل تقول
البشر أقل منك؟

65
00:08:12,325 --> 00:08:14,577
هل تعتقد نفسك متفوقا؟

66
00:08:14,786 --> 00:08:17,205
أنت... يا ابن...!

67
00:08:25,380 --> 00:08:27,382
اللعنة...!

68
00:08:32,637 --> 00:08:34,055
الآن يموت!

69
00:08:38,101 --> 00:08:39,936
ج-كابتن!

70
00:08:41,312 --> 00:08:43,523
خفف منا، أليس كذلك؟!

71
00:08:46,276 --> 00:08:51,823
أعرف هذا! الرجال الذين لا يعرفون بهم
الحدود ليس لها مكان في قواتنا!

72
00:08:52,032 --> 00:08:54,451
نعم...نعم سيدي...

73
00:09:04,419 --> 00:09:07,338
-لقد عدت بالسلامة.
--نعم يا صاحب الجلالة.

74
00:09:07,547 --> 00:09:09,924
- إذن أخبرني بما تعلمته.
--نعم يا صاحب الجلالة.

75
00:09:10,133 --> 00:09:15,346
وكما توقعنا، فهي ناجية
من مملكة السحر .

76
00:09:16,723 --> 00:09:21,519
طوال هذه الـ 500 سنة الماضية،
بأشكال وأشكال مختلفة،

77
00:09:21,728 --> 00:09:25,523
عندما يكون التوازن في لودوس
ظهرت.

78
00:09:25,732 --> 00:09:30,278
إنها تستخدم قوتها للتأثير
مسار التاريخ.

79
00:09:30,487 --> 00:09:35,533
الأمير والفلاح على حد سواء
هم مجرد بيادق لها.

80
00:09:35,742 --> 00:09:38,870
تماما كما شككنا.

81
00:09:39,079 --> 00:09:42,290
بيادق التاريخ.

82
00:09:43,958 --> 00:09:46,544
عاد بارن؟

83
00:09:46,753 --> 00:09:48,755
الملك كاشيو!

84
00:09:51,132 --> 00:09:53,760
حسنًا؟ صوت الجسد؟

85
00:09:53,968 --> 00:09:56,971
لا تذهب وتتلاشى
علي مثل بعض السراب!

86
00:10:00,225 --> 00:10:01,392
مولى!

87
00:10:01,601 --> 00:10:03,394
إذا واصلت الضرب
له حول مثل هذا

88
00:10:03,603 --> 00:10:06,689
سوف ينكسر قبل أن يحصل
فرصة لتتلاشى!

89
00:10:06,898 --> 00:10:08,316
الفعل!

90
00:10:09,692 --> 00:10:11,319
اغفر لي.

91
00:10:13,947 --> 00:10:19,035
بارن، هناك شيء
أود أن أعطيك.

92
00:10:19,244 --> 00:10:20,870
ث-هذا...

93
00:10:21,079 --> 00:10:26,167
درع الفارس المقدس.
هديتي لك.

94
00:10:26,376 --> 00:10:30,588
هل سترتديه وتقاتل بجانبي؟

95
00:10:32,340 --> 00:10:33,758
بارن؟

96
00:10:36,261 --> 00:10:39,639
صاحب السمو... لدي معروف أن أسأل.

97
00:10:39,848 --> 00:10:43,476
أنا أقدر الخاص بك
هدية من كل قلبي.

98
00:10:43,685 --> 00:10:49,065
لكن... بقي السيف والدرع
لي من قبل والدي، تيسيوس،

99
00:10:49,274 --> 00:10:52,485
هي كل ما أود أن أحمله.

100
00:10:53,820 --> 00:10:55,613
أرى.

101
00:10:55,822 --> 00:10:58,283
حسنًا، لماذا لا تأخذ الدرع؟

102
00:10:58,491 --> 00:11:00,535
ليس لديك واحدة خاصة بك.

103
00:11:00,743 --> 00:11:02,162
نعم يا سيدي!

104
00:11:05,999 --> 00:11:10,628
الملك فاهن، الفرسان المقدسون لديهم
لقد اكتسبت عضوًا جديدًا رائعًا هذا اليوم!

105
00:11:12,922 --> 00:11:14,424
أحسنت يا بارن.

106
00:11:14,632 --> 00:11:15,466
سيد!

107
00:11:15,675 --> 00:11:18,303
أوه، أعطني استراحة!

108
00:11:29,856 --> 00:11:32,066
بارن... سأكون في انتظار.

109
00:11:32,275 --> 00:11:33,693
مولى.

110
00:11:38,698 --> 00:11:39,908
من...؟!

111
00:11:42,452 --> 00:11:43,536
خشب؟!

112
00:11:43,745 --> 00:11:47,081
لو كانت تلك مزحة،
كان في ذوق سيء للغاية!

113
00:11:47,290 --> 00:11:48,124
اهدأ.

114
00:11:48,333 --> 00:11:53,463
أردت فقط أن أرى ما هو طفل
مواجهة حربه الأولى مصنوعة من.

115
00:11:53,671 --> 00:11:57,675
لا تقلق! سوف أحمي
الملك فاهن، مهما حدث!

116
00:11:57,884 --> 00:12:01,721
بغض النظر عن عدد الرجال
قد تضطر إلى القتل؟

117
00:12:01,930 --> 00:12:03,723
وود، أنت تتحدث كثيرًا!

118
00:12:03,932 --> 00:12:07,268
مهلا مهلا. سيدات جميلات
لا ينبغي أن تجعل وجوه مخيفة.

119
00:12:07,477 --> 00:12:08,937
انها ليست ممتعة للغاية.

120
00:12:09,145 --> 00:12:11,564
وود، فقط تحدث مباشرة لمرة واحدة.

121
00:12:11,773 --> 00:12:15,693
حسنًا، الآن بعد أن أصبحت فارسًا،
ربما سينتهي بك الأمر

122
00:12:15,902 --> 00:12:17,946
نسيان كل
الألم الذي رأيناه يأتي إلى هنا.

123
00:12:18,154 --> 00:12:20,156
هذا يجب أن يتم!

124
00:12:20,365 --> 00:12:22,492
إذا كنت لا تستطيع أن تنسى ذلك، فأنت في ورطة.

125
00:12:22,700 --> 00:12:28,539
لأنه إذا لم تفعل ذلك،
لن تكون قادرًا على القتل!

126
00:12:28,748 --> 00:12:30,583
خيار رائع، هاه؟

127
00:12:32,627 --> 00:12:34,045
بارن.

128
00:12:58,861 --> 00:13:00,280
سلين.

129
00:13:05,410 --> 00:13:06,619
غيم!

130
00:13:08,413 --> 00:13:12,333
أنت ذاهب إلى كارلا وحدها
ونتوقع أن يهزمها؟

131
00:13:12,542 --> 00:13:13,793
لا أتوقع الفوز.

132
00:13:14,002 --> 00:13:16,629
إذن أنت ترمي بحياتك بعيداً؟

133
00:13:17,797 --> 00:13:21,801
سوف يتسرع في هذا
ارجع ليلى؟

134
00:13:23,177 --> 00:13:25,805
لا أستطيع الانتظار لفترة أطول!

135
00:13:27,390 --> 00:13:33,187
"ليليا"؟ نعم، أعتقد
كان هذا اسم هذه الهيئة.

136
00:13:33,396 --> 00:13:37,025
ولكن كل ما تبقى الآن هو نفسي.

137
00:13:41,195 --> 00:13:45,199
بمجرد حضورنا ل
هؤلاء الناس، سأذهب معك.

138
00:13:45,408 --> 00:13:46,326
لذا، في الوقت الحالي--

139
00:13:46,534 --> 00:13:49,746
سلين...ما أنت--؟!

140
00:13:50,997 --> 00:13:52,415
سلاين!

141
00:13:54,542 --> 00:13:55,835
هل سحرته؟

142
00:13:56,044 --> 00:14:00,465
المعركة لا تزال قادمة.
إنه يحتاج إلى راحته.

143
00:14:00,673 --> 00:14:03,176
على الرغم من أنني أشك في أنه سيرى الأمر بهذه الطريقة.

144
00:14:04,927 --> 00:14:07,430
متى ستأتي المعركة؟

145
00:14:07,638 --> 00:14:08,931
قريبا الآن.

146
00:14:09,140 --> 00:14:15,355
غيم وبارن لكل منهما
لديك معارك للقتال.

147
00:14:18,191 --> 00:14:21,069
مهما كان... لا داعي لفقد الأمل.

148
00:14:21,277 --> 00:14:23,488
من الأفضل ألا ننسى ذلك.

149
00:14:31,829 --> 00:14:35,625
هل اتصلت بي يا صاحب الجلالة؟

150
00:14:35,833 --> 00:14:39,128
القوة الرئيسية تغادر غدا.

151
00:14:39,337 --> 00:14:42,632
ستسمح لي بالمجيء، أليس كذلك؟

152
00:14:42,840 --> 00:14:45,802
لست متأكدا إذا كنت سأكون كذلك
العودة من هذه المعركة.

153
00:14:46,010 --> 00:14:49,305
صاحب السمو، لا ينبغي لك
أعتقد أشياء من هذا القبيل!

154
00:14:49,514 --> 00:14:54,602
ما أنا على وشك أن أقول لك سوف
تم الكشف عنها عاجلاً أم آجلاً.

155
00:14:54,811 --> 00:14:57,980
هل تستمع لي؟
إلى قصة قديمة؟

156
00:14:58,189 --> 00:14:59,690
"قصة قديمة"؟

157
00:14:59,899 --> 00:15:06,322
عندما لم يكن فاليس تقريبًا
أمة مستقرة كما هي اليوم.

158
00:15:06,531 --> 00:15:09,117
أنا والفرسان المقدسين
كانوا يحاولون

159
00:15:09,325 --> 00:15:11,744
لتشكيل اتحاد
مناطق مختلفة من أرضنا.

160
00:15:11,953 --> 00:15:14,956
لتوحيد لودوس؟

161
00:15:16,541 --> 00:15:24,173
لم أكن أريد أن أفعل ذلك بالقوة،
لذلك عقدت العديد من المعاهدات.

162
00:15:35,810 --> 00:15:40,022
إذن ملك فاليس
هل ستخرق معاهدتنا؟!

163
00:15:41,732 --> 00:15:45,319
في ذلك الوقت، كانت قبيلة واحدة
التعرض للمضايقات من قبل Shooting Star،

164
00:15:45,528 --> 00:15:48,156
التنين الشيطاني
جبل التنين الناري.

165
00:16:05,631 --> 00:16:09,886
نقلاً عن معاهدة الدفاع الخاصة بنا،

166
00:16:10,094 --> 00:16:16,392
لقد طلبوا مولودي الجديد
ابنة فيانا كذبيحة.

167
00:16:16,601 --> 00:16:19,604
لكن أنا...!

168
00:16:26,319 --> 00:16:31,908
استعادة فيانا ستكون كذلك
لقد انتهكوا المعاهدة.

169
00:16:32,116 --> 00:16:32,658
أنت؟

170
00:16:32,867 --> 00:16:34,827
سأستعيد الأميرة
صاحب الجلالة.

171
00:16:35,036 --> 00:16:36,204
ب-لكن...!

172
00:16:36,412 --> 00:16:39,624
لا توجد معاهدة تستحق حياة الإنسان!

173
00:16:39,832 --> 00:16:40,666
تيسيوس.

174
00:16:40,875 --> 00:16:43,628
هذه هي خطتي وحدي.

175
00:16:43,836 --> 00:16:47,256
سوف يبدو ببساطة أن لديك
مرؤوس سيء في صفوفك.

176
00:16:47,465 --> 00:16:49,300
ألن يكون ذلك مقبولاً؟

177
00:16:54,972 --> 00:16:57,767
عادت فيانا بسلام.

178
00:16:57,975 --> 00:17:05,483
وعندما اندلعت الحرب مع تلك القبيلة،
غادر تيسيوس بصمت إلى الأمام.

179
00:17:05,691 --> 00:17:10,238
لم أره مرة أخرى.

180
00:17:10,446 --> 00:17:17,453
لم يسبق لي أن احتقرت بلدي
منصب الملك في ذلك الوقت.

181
00:17:28,172 --> 00:17:29,590
الأب...

182
00:17:40,977 --> 00:17:42,812
وجدتك!

183
00:18:11,507 --> 00:18:13,009
الفعل.

184
00:18:13,217 --> 00:18:15,219
أريدك أن تبقى في الخلف غدًا.

185
00:18:20,683 --> 00:18:22,602
الفعل!

186
00:18:22,810 --> 00:18:24,312
لا.

187
00:18:24,520 --> 00:18:27,982
لا نعرف ما إذا كنا سنفعل ذلك
حتى أن يعود!

188
00:18:28,190 --> 00:18:31,277
ثم لماذا أنت ذاهب؟

189
00:18:31,485 --> 00:18:37,742
لأن... كل ما يمكنني فعله الآن هو
استمر في المضي قدمًا. لهذا السبب!

190
00:18:37,950 --> 00:18:42,204
ثم سأكون هناك
لحراسة مؤخرتك.

191
00:18:42,413 --> 00:18:44,040
الفعل!

192
00:18:45,082 --> 00:18:48,002
العالم مليء بالناس الذين
سيحاول الحصول عليك من الخلف.

193
00:18:48,210 --> 00:18:51,881
اسمحوا لي أن التعامل معهم، والاحتفاظ بها
عينك على ما هو قادم.

194
00:18:52,089 --> 00:18:53,507
الفعل.

195
00:19:15,946 --> 00:19:17,573
بإجازتك...

196
00:19:31,379 --> 00:19:32,797
دعنا نذهب!

197
00:19:36,050 --> 00:19:40,888
اسمح لي بمرافقتك
سأخدمك بشكل جيد.

198
00:20:03,119 --> 00:20:06,580
غدا سوف نرى الجبل
من الجثث؛ بحر من الدم!

199
00:20:06,789 --> 00:20:11,210
كارديس، يجب أن يكون الأعظم
من كل التضحيات لك!

200
00:20:24,890 --> 00:20:27,685
نارس... ما الذي يزعجك؟

201
00:20:27,893 --> 00:20:30,730
ولا يزال الوقت مبكراً جداً
لكي تظهر.

202
00:20:30,938 --> 00:20:35,943
ليست هناك حاجة لقوتك بعد.
انتظر حتى يتم ذلك.

203
00:20:37,027 --> 00:20:40,030
من؟! ومن يدعو إليه؟

204
00:20:41,157 --> 00:20:42,783
هل يمكن أن يكون؟

205
00:20:57,298 --> 00:21:02,511
غريب... لا أحد منا
لقد عاد الكشافة بعد.

206
00:21:14,607 --> 00:21:17,610
سيدي! انها واحدة من حزب الكشفية!

207
00:21:35,336 --> 00:21:39,173
تحاول إرباكنا باستخدام
رجالنا ضدنا؟!

208
00:21:47,807 --> 00:21:51,393
الوقوف بحزم! إنهم لا
أفضل من الحيوانات!

209
00:21:51,602 --> 00:21:55,231
عبس! اصرخ! تهديد!

210
00:22:03,030 --> 00:22:04,657
اللعنة عليك!

211
00:22:12,623 --> 00:22:15,501
لقد جاءت ثلاثون سنة وذهبت.

212
00:22:15,709 --> 00:22:19,338
ورجلين مرة واحدة
يُعبدون كأبطال،

213
00:22:19,547 --> 00:22:23,008
الآن عبر السيوف
للسيطرة على لودوس.

214
00:22:23,217 --> 00:22:28,305
صديقان قاتلا جنبًا إلى جنب
جنبًا إلى جنب، قاتل الآن حتى الموت

215
00:22:28,514 --> 00:22:30,683
كما ترددت أصداءهم
في جميع أنحاء الأرض.

216
00:22:30,891 --> 00:22:37,106
يجب أن تصبح معركتهم أسطورة
الذي سيقال للأجيال.

217
00:22:54,456 --> 00:22:58,294
دع العجائب تأتي لي

218
00:22:58,502 --> 00:23:02,756
الفنتازيا تملأ قلبي

219
00:23:02,965 --> 00:23:10,097
لن أتجول بعد الآن،
كل ذلك من أجل الحب الذي أكنه لك

220
00:23:10,306 --> 00:23:18,522
جنيات الريح,
ينشرون أجنحتهم ليطيروا

221
00:23:18,731 --> 00:23:28,157
سباق بسرعة الضوء,
أسفل من خلال وادي الزمن

222
00:23:30,242 --> 00:23:34,038
وقوعنا في الحب كان قدرا

223
00:23:34,246 --> 00:23:38,584
في هذه الليلة التي
يبدو أن ليس لها نهاية

224
00:23:38,792 --> 00:23:47,217
الأبدية تنتظرنا أنا وأنت
الآن بعد أن كنت هنا

225
00:23:49,261 --> 00:23:56,977
ضعي رأسك على صدري،
واذهب إلى النوم، حبي